I'll summarize the why I promoted the use of task boards some years ago, and how our team manage without one today.

Agile and Lean principles dominate the original why's - and Github dominate the ways we address these today.